The right accuses Obama of being more concerned with settling scores than with protecting the country, and warns of the risk that agents will act indecisively if they know that one day they may be tried.
|
La dreta acusa Obama d’estar més pendent de passar comptes que de protegir el país, i adverteix del risc que els agents actuïn amb indecisió si saben que un dia poden ser jutjats.
|
Font: AINA
|
Youth anxiety: new tools for vocational indecision
|
Ansietat juvenil: noves eines per a la indecisió vocacional
|
Font: MaCoCu
|
Everything held in confusion and indecision until then!
|
Tot es va mantenir en confusió i indecisió fins llavors!
|
Font: Covost2
|
This train of indecision must surely be worked out now or never.
|
Aquest tren d’indecisió s’ha de solucionar segurament ara o mai.
|
Font: Covost2
|
His indecisions made him close his eyes, trusting in the future.
|
La seua indecisió li feia tancar els ulls, confiant en l’avenir.
|
Font: Covost2
|
When we realise the presence of God Pharaoh is nothing. Where there is lack of communion there is weakness and indecision.
|
Quan som conscients de la presència de Déu, Faraó no és res. … On hi ha manca de comunió hi ha debilitat i indecisió.
|
Font: MaCoCu
|
Any hesitation or weakening in the policy should therefore be firmly nipped in the bud.
|
Per això, s’ha de lluitar amb decisió contra qualsevol indecisió o relaxació de la política.
|
Font: Europarl
|
Another important trait, added to their indecision and insecurity, is recklessness, which leads them to perpetrate and follow risky behaviour (alcohol, drugs, sex...).
|
Un altre tret important, afegit a la indecisió i la inseguretat, és la imprudència, que els fa cometre i seguir conductes de risc (alcohol, drogues, sexe…).
|
Font: MaCoCu
|
Indecision when buying discounted goods.
|
Indecisió en comprar productes amb descompte.
|
Font: AINA
|
However, they have taken a very hesitant approach to rescuing the states that are in debt.
|
No obstant això, han abordat amb molta indecisió el rescat dels Estats que es troben endeutats.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|